Переводчик (фильм 2023) смотреть онлайн бесплатно

Афганистан, весна 2018-го. При проведении спецоперации по обнаружению талибских схронов с оружием группа под командованием американского сержанта Джона Кинли оказывается в коварной засаде. В жестокой перестрелке выживают лишь двое: тяжело раненый Джон и его переводчик Ахмед, работающий на коалицию. Придя в себя уже в госпитале на родине, Кинли с ужасом осознаёт, что совершенно не помнит обстоятельств своего спасения. Единственное, в чём он уверен — это то, что своей жизнью он обязан Ахмеду, который, рискуя собой, вынес его с поля боя.

Давление невыносимой благодарности и гнетущего чувства вины становятся для Джона постоянными спутниками. Он узнаёт, что за помощь американцам талибы объявили на Ахмеда и его семью настоящую охоту. Не в силах оставить товарища и его близких на верную гибель, Кинли, преодолевая внутренние демоны и последствия травмы, принимает твёрдое решение. Он должен вернуться в ад афганских гор и сделать всё возможное, чтобы вызволить тех, кто когда-то спас его.